『中国经济学人网』即将关闭

收到中国经济学人网站的一封注册会员公告,该网站出于个人原因,即将关闭。

网站创始人周克成在信中明确指出由于“个人技术能力、时间、精力都比较有限……”的原因,不得已宣布关闭此网站,在结尾部分又指出“…我希望能有重新开张的一天。不过我自己也不知道要等多久…”不管出自什么原因,现在我所知道的是,中国经济学人即将关闭。

出于对经济学的热爱,以及对社会民生的关注,并为了达成两个目的:“一是希望通过众多经济学人的分析文章,向人们介绍市场的作用,解释市场的运作,剖析人们对市场的误解,戳穿反市场言论之荒谬;二是希望能收集经济学学习资料,方便已经对经济学产生兴趣的学生及各界人士学习研究。”周克成于2006年6月创建了这个非营利网站。所有编辑及其他事务人员均为公益参与。网站运行36个月以来,最高日独立访客达1000人。

『转帖』周克成的公开信

各位网友、学友:

“中国经济学人”网站即将关闭。

关闭原因是我的技术能力、时间、精力都比较有限,已经无法继续维护这个网站。

这个网站得到了许多师友、网友的支持。我要在此感谢他们。

我感谢茅于轼、周其仁、陈志武、张维迎、薛兆丰等经济学家慷慨应允本站转载他们的文章。多年以来,他们是国内宣扬、传播市场经济理念的主力,他们的文章,能让人领会市场经济的真正奥妙。

我感谢郭玉闪、岑科、冀志罡、辉格、邹啸鸣、端宏斌、陈青蓝、江小鱼、李子旸、邓新华、李英强、鲁克、徐昌生、齐辉、温克坚、苏小和、王理昂等师友允许本站转载他们的文章。他们的文章是本站的主要内容,没有他们的文章,本站不会得到那么多读者的支持。

我感谢香港狮子山学会的黄健明、王弼、何民杰和李兆富等经济学同道允许本站使用他们的文章。他们让国内读者知道,香港同胞是怎样维护市场经济的。

我感谢许小年、黄亚生、施永青等经济学者,我一直没能联系上他们,没能获得他们的授权,但仍然转载了他们的文章,希望能得到他们的谅解。

我感谢斯密、科斯、弗里德曼、米塞斯、哈耶克、里德等经济学前辈。转载他们的文章也没有获得授权,但我想,如果他们知道有这样一个小网站转载他们的文章,他们可能会高兴的。

我感谢walksweet、洪义光、李松、陈曦 、邓新华等朋友义务担任本站编辑,他们承担了本站大量的更新工作,本站的许多重要工作都是他们完成的。我感谢上海的鲁克先生担任本站主编,他为本站做了许多贡献。我感谢黄雪涛律师担任本站法律顾问,她为本站提供了非常有益的帮助。

我要特别感谢我的前女友Amy,这个网站挤占了她的时间,让我无法用更多的时间陪伴她,但她总能为这个网站提供有益的意见。

我感谢本站的读者。他们的到访最让人高兴了。这个网站读者最多的时候,一天独立访问量达到1000多人,访问数量近5000人次,对我来说,这是一个振奋人心的数据。即使在这个网站长达一个多月没有更新的情况下,每天独立访问者仍然高达200个左右,真让人惊讶。

不过这个网站现在只能关闭了,我希望能有重新开张的一天。不过我自己也不知道要等多久。

最后,我向大家推荐几个网站,那里有很多好文章:

薛兆丰网站、 周其仁网站、铅笔社网站

欢迎大家通过电子邮件联系我:kecheng2@gmail.com

谢谢!

周克成

2009年8月3日星期一

《经济学人》确实需要自律了!

来自联合报的消息,因为最新一期的《经济学人》杂志批评泰国国王蒲眉蓬,导致很多泰国人不满,所以泰国有关部门决定在泰国禁售《经济学人》。虽然泰国自由反审查联盟的负责人欣克认为这是一个“非正式的禁令”,但是,如果一个媒体真的因为说什么而伤害到一个国家人民的感情时,媒体本身是否应该做自我检讨?

任何的指责多少都带有轻蔑的意味,当类似《经济学人》这样以公正者或者法官自居的大媒体,在向对象指手画脚的时候,很容易让一些『实话、真话』变得无力,甚至让听众产生逆反的心理。

缺乏正确的方式和方法来向不同的受众传达正确的信息,正是这些媒体无法根除的通病。同样,也是我们看到很多媒体越来越教条化,越来越官僚的根本原因。我常常在想,媒体在监督这个社会,可是谁在监督媒体呢?

中国人需要了解中国

我很喜欢《财经》杂志的年刊『预测与战略』,尽管我不是研究经济的。但作为一个中国人,我应该了解一个全局的中国。

我很喜欢掌握一些东西,尤其是知道自己的能力薄弱的时候,我越来越需要一个环境的支撑。譬如精神环境和思想环境。我不知道我这种提法是否会违背一些理论或常识,但我不在乎,我要表达的就是,我相信我能从这本年刊上去了解一个略具轮廓的中国。

与这本刊物对应的是英国的《经济学人》杂志的《世界年鉴》(年刊)。都是用最宏大的眼光看待世界,一个是小中国,一个是大全球。所以,我建议大家如果可以的话,也能在每年花个几个小时,将这两本杂志仔细阅读一遍,我想一定会对您有所帮助。

当然,当某一天你可以就里面的这些精英提及的见识做一番检讨的时候,我相信你已经开始了解中国了。而不了解中国,是所有的中国人都无法承认的。